A Inteligência das Águas

A INTELIGÊNCIA DAS ÁGUAS

As misteriosas propriedades da água natural

Viktor Schauberger

Tradução e notas explicativas FELIPE FIGUEIRA

Organização CALLUM COATS

Versão em português do Brasil do livro The Water Wizard: The Extraordinary Properties of Natural, publicado por Gill Books, Dublin, Irlanda.

PRÉ-VENDA com 30% de desconto

Envio a partir do dia 20 de maio de 2026

A água é viva. Seu movimento é sua linguagem. Sua organização é sua alma.

Este livro reúne artigos, trechos de livros e as patentes que Viktor Schauberger desenvolveu ao longo de sua vida e que continuam muito atuais. A organização, a tradução do alemão para o inglês e as inúmeras notas explicativas foram realizadas por Callum Coats, entusiasta e pesquisador da obra de Viktor. A versão brasileira está enriquecida pela tradução cuidadosa e as notas atualizadas de Felipe Figueiras, que não mediu esforços para esta publicação.

Adentrar no mundo de Viktor Schauberger vai muito além de conhecer suas descobertas científicas: é um incrível convite para compreender que universos inteiros, micros e macros, ainda precisam ser descobertos. A partir de suas observações atentas e percepções profundas sobre a água e toda a imensidão que ela é, nós passamos a compreender a visão limitada que ainda temos do mundo natural, mesmo com tanta tecnologia. Falta-nos a paciência, a humildade e a perspicácia para ir além do óbvio e questionar o status quo, como Viktor fez. Ele não queria apenas reformar a hidráulica, queria reconectar a humanidade ao pulso vital da natureza.

Schauberger rompe com os limites da ciência de sua época e mergulha numa visão quase anímica da água. Ele demonstra que a água não é uma substância inerte, é um ser em processo, com intenção e caráter funcional, e o modo como ela se move reflete seu estado interno: saudável ou degenerado, vivo ou morto. A água é portadora de vida e consciência funcional. Quando tratada com reverência, pode regenerar tudo o que toca, inclusive a própria civilização.

A Inteligência das Águas nos conduz por essa visão, onde movimento, energia e vida se entrelaçam, e propõe uma mudança de perspectiva essencial: compreender a água como um sistema vivo – base não apenas dos ecossistemas, mas também das culturas humanas –, revelando ao mesmo tempo soluções concretas para seu manejo, como a regulação de rios e formas mais naturais de condução, transporte e armazenamento.

Um livro para quem busca novas formas de pensar a natureza – e o futuro.

Formato 16×21,5cm – 320 páginas – ilustrações da edição original

O AUTOR

Viktor Schauberger (30 de junho de 1885 – 25 de setembro de 1958) nasceu na Áustria, em uma família de silvicultores cuja tradição data mais de quatrocentos anos. Ele desenvolveu um dom tão apurado para uma observação precisa e intuitiva que foi capaz de perceber as energias naturais e outros fenômenos que ocorrem na natureza, alguns dos quais ainda não reconhecidos pela ciência ortodoxa. Recusando-se a ingressar na universidade aos 18 anos, para a fúria de seu pai, Viktor Schauberger deixou sua casa e passou um longo período sozinho em florestas remotas e montanhosas, contemplando, refletindo e observando os sutis processos energéticos que ocorriam no laboratório da natureza, em locais ainda não perturbados pelas mãos humanas. Durante esse período, desenvolveu teorias profundamente inovadoras e radicais sobre a água, suas energias inerentes e sua forma natural e ideal de movimento – teorias que, mais tarde, seriam confirmadas na prática. Essas teorias acabaram por lhe render o apelido de “The Water Wizard”, ou “O Mago da Água”.

Durante toda a sua vida, Schauberger travou uma batalha contínua e muitas vezes acirrada com a academia e suas instituições, já que suas teorias eram, em muitos aspectos, completamente contrárias aos princípios aceitos pela ciência tradicional. Suas demonstrações práticas sempre funcionaram exatamente como suas teorias. Por conta de sua profunda compreensão dos processos  internos da natureza, Viktor era capaz de reproduzi-las.